FC2ブログ

잠자리매듭*チャムジャリメドゥプ の飾り

2012.07.25 16:53|갤러리 * gallery
     잠자리매듭 フォトフレームのコピー

今日のカルチャーは、잠자리매듭*チャムジャリメドゥプ が課題。
韓紙フレームに잠자리をレイアウトしてスタンド飾りにしてみました。
잠자리とは、とんぼ の意味。
頭部は蓮のつぼみに見える연봉매듭*ヨンボン。羽の部分は날개매듭*ナルゲ/羽
という結び。

韓国刺繍の文様

2012.07.21 22:36|오늘은… * 今日は
蝙蝠の韓国刺繍。豪華ですね。
健康、長寿、富貴ほか五福を意味します。
韓国語で「복*福*」と蝠が同じ読み方をすることから幸福や男児多産など意味
することなど理解しながら結びをするのも楽しいものです。

 蝙蝠刺繍

伝統文様

2012.07.18 22:47|서적 소개 * 書籍紹介
結びの本ではなく、伝統文様についての書籍のご紹介。
韓国刺繍など結びに使うことも度々あるので、文様の意味合いなどにも
興味を持つようになりますよね。読み終える日は程遠い…(笑)

伝統文様

結び展

2012.07.12 01:26|오늘은… * 今日は
大阪で韓国伝統結び展があるということで、早速行って参りました。
病を患い、三十代という若さで他界された宋正慧氏を偲ぶ韓国伝統結び展でした。
熱心に結びを指導されていた頃の生徒さん達が、現在各地で活躍しておられます。

蓮花伝 蓮花伝

ノリゲ、流蘇、壁飾りほか実用装飾品など、会場には李朝家具や韓紙工芸品、伝統
衣装、刺繍、ポジャギ作品も織り交ぜながら温かみが感じられる素敵な作品展。
遺作となった作品も拝見させていただき、貴重な機会に伺えて良かったです。
写真撮影禁止のため皆様に詳細をご案内出来ませんが、また機会がありましたらば
伺えたらと思います。

蓮花

key chain

2012.07.05 23:32|갤러리 * gallery
안경매듭key chain

안경매듭*アンギョンでつくるkey chain。
Bagの手元に繋げれば、鍵がすぐに出せますね!

| 2012.07 |
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
プロフィール

琴音

Author:琴音
韓国伝統組紐工芸
「매듭/maedeup」
韓国手工芸の世界に魅せられた琴音
の*ものづくり*を紹介します。

国内外の指導者に師事。
2011年より、東急セミナーBE
青葉台校 講師として活動中。
度々作品展示あり。

2012年
クラフト仲間木木展に初出展
2013年
渋谷東急百貨店本店にて開催
ハンドメイド展 出展
2016年
韓国閨房工房研究会
作品展 出展
2018年
メーファ韓国閨房工芸研究会
第2回作品展 出展

アジア文化造形学会
学術研究・作品展示 出展

カテゴリ

*こちらをクリック!→最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

2015 SEOUL FRIENDS

2015年 SEOUL FRIENDS MEMBERとして活動中です。http://japanese.seoul.go.kr/

2013‐2014 Global Seoul-mate

2013‐2014 Global Seoul-mate member seoulmate_bronze_90x98.png             

最新トラックバック

*調べたい時は、こちら! → 検索

RSSリンクの表示

Link

QRコード

QR

Guest

Clock

ページトップへ